Explore Inferly, Saikiran Kalidindi's AI cost optimization project covering prompt caching, context optimization, and adaptive model routing.